BLIZZARD

RÉCEPTION : (450) 297-1245

Lundi au vendredi 10:00 @ 18:30

Samedi et dimanche 9:00 @ 15:00

URGENCES : (450) 297-4715

En dehors des heures de réception

ARRIVÉE : APRÈS 17H00

112, RUE DE LA SERPENTINE, SAINT-ÉTIENNE-DE-BOLTON, J0E 1G0

Google Maps

PLAN (Ne pas suivre votre GPS)

Autoroute 10

Prendre la sortie 106 pour QC-245 SUD en direction de Eastman/Mansonville

Tourner à droite sur « Tournant de la Rivière », voir le « x » sur la carte.

Pour toute question concernant les frais supplémentaires, les conditions importantes et les interdictions, veuillez consulter le CONTRAT DE LOCATION .

RAPPEL IMPORTANT AU CONTRAT: Le nombre de personnes autorisées représente toutes les personnes présentes au chalet, que ce soit pour une nuitée ou dans la journée. Et ce nombre ne peut être dépassé, et ce, en AUCUN TEMPS. Advenant le cas où un dépassement serait constaté, des frais de 125$ par personne supplémentaire seront conservés à même le dépôt et causeront une expulsion immédiate de tous les occupants. Veuillez noter que des caméras de surveillances extérieures sont présentes.

DÉPART : 11H00 MAXIMUM

Lors de votre départ, nous vous demandons de vous assurer des points suivants afin d’éviter des frais supplémentaires. Veuillez noter que le ménage et l’inspection ne sont pas toujours effectués le jour de votre départ.

– Les poubelles, réfrigérateur et garde-manger ont été vidés.
– La vaisselle est laissée propre et/ou partir le lave-vaisselle.
– Le BBQ a été nettoyé.
– Le spa est dans le même état qu’à votre arrivée.
– Les ordures ont été triées et déposées dans les bacs extérieurs.
– Les meubles intérieurs et extérieurs sont à leur place d’origine.
– Le foyer au gaz est à Off et/ou le foyer au bois est bien éteint.
– Les fenêtres et les portes sont toutes fermées et verrouillées.

INSTRUCTIONS POUR LE CHALET

S.V.P. PAR RESPECT POUR LES PROCHAINS CLIENTS, NOUS VOUS DEMANDONS DE NOUS AVISER IMMÉDIATEMENT DE TOUS BRIS OU DÉFECTUOSITÉS.

STATIONNEMENT

Le stationnement peut accueillir jusqu’à 6 véhicules. Dû au muret de pierres, les véhicules doivent demeurer dans l’allée.

WIFI

RESEAU: XCI_dpk5avn5-5G

MOT DE PASSE : : dru2qqhu

Attention: l’internet est limité à 200GO/mois avec une vitesse de 25mbps

L’EAU ET TOILETTE

La maison est munie d’un puit artésien, et l’eau est propre à la consommation.

Il est important de NE RIEN JETER dans les toilettes autre que le papier hygiénique. Pas de kleenex, lingette, coton-tige, tampons et aucun gras ou liquide huileux, corrosif ou toxique.

Attention! Le système de filtration d’eau fait un nettoyage automatique toutes les semaines. Il se
peut donc que vous entendiez l’eau le soir ou la nuit pendant +/- 15 minutes sous les escaliers du
sous-sol.

FOYER

(Fonctionnel d’octobre à mai)

Mettre à «On» la commande du foyer, et appuyer sur «Off» pour l’éteindre. Ne JAMAIS activer le mode AUTO.

Il s’agit d’un foyer d’ambiance et non d’un appareil de chauffage pour la maison. SVP éteindre le foyer lorsque vous n’êtes pas au rez-de-chaussée.

NE JAMAIS TOUCHER AU COMMUTATEUR SITUÉ DIRECTEMENT SUR LE FOYER

FEU EXTÉRIEUR

Avant de faire un feu, assurez-vous que le danger d’incendie est bas dans la région en consultant le site : sopfeu.qc.ca

– Ayez un boyau d’arrosage fonctionnel près du foyer et ne laissez jamais le feu sans surveillance.
– Assurez-vous que le feu est entièrement éteint en fin de soirée et/ou avant de quitter.
– Maintenez le pare-étincelles fermé en tout temps lorsque vous faites un feu.

Vous pouvez vous procurer du bois aux endroits suivants:

Station-service CREVIER : 25 Rue Lapointe, Eastman, QC J0E 1P0
Marché Tradition, 382 rue Principale, Eastman, QC J0E 1P0

SPA

Le locataire est responsable de l’entretien du Spa durant son séjour et il est de son obligation de s’assurer de le remettre dans le même état qu’à son arrivée. Il doit s’assurer que le spa fonctionne bien en tout temps. S’il y a un problème, le locataire doit immédiatement aviser Hébergia.

Entretien du spa :

Prendre une douche avant : L’huile naturel du corp, la crème hydratante ou solaire contamine l’eau, en annulant l’effet du chlore et pourrait rendre l’eau trouble.
Vous devez vous assurer que le niveau d’eau est suffisant dans le spa. S’il manque d’eau, il arrêtera de chauffer. Ne jamais faire déborder le spa.
N’enlevez JAMAIS le chlorinateur du spa et avisez nous s’il n’y a plus de chlore dans celui-ci.
Ne fermez pas tous les jets; le spa arrêtera de filtrer, de chauffer et pourrait endommager la pompe.

IMPORTANT :

Détacher les courroie
Toujours remettre le couvercle après utilisation.
Attacher les courroies après utilisation.

La température idéale pour un spa est entre 96 et 100 degrés.

ORDURES

Les ordures doivent être déposées dans les conteneurs extérieurs

– Bleu – Recyclage / Récupération
– Brun – Compostage (Si disponible)
– Vert ou Noir – Autres déchets

Ne laissez aucun déchet dans le chalet à votre départ, incluant les items dans le réfrigérateur et les bouteilles vides.

AIR CLIMATISÉ

Utilisez la télécommande située sur le mur de bois en haut des escaliers. Lors de journée très chaude, fermez les portes à l’étage pour un meilleur rendement.

TÉLÉVISION

Lecteur Blu-ray: Si vous n’avez pas d’image provenant du lecteur Blu-ray appuyez sur la touche
INPUT sur la manette. Choisissez « DVD ».

Pour accéder à Netflix, appuyez directement sur le bouton NETFLIX de la télécommande. N’oubliez pas de déconnecter votre compte personnel avant de quitter le chalet.

BARRES DE SON

Salon: Pour l’utiliser comme barre de son avec votre cellulaire, utilisez le mode « Bluetooth»
Garage: Celle-ci sert uniquement de système de son en mode « Bluetooth»

HIVER

Le déneigement est inclus dans la location, incluant les escaliers et les balcons. Pour cette raison, quelqu’un de l’entreprise de déneigement peut être sur place tôt le matin ou tard le soir. Notez qu’ils ne demanderont jamais d’accéder à l’intérieur du chalet.

CAMÉRA

Prenez note que l’entrée de la propriété est surveillée par caméra

DIVERS

Lave-vaisselle: Pour démarrer le lave-vaisselle, mettre une tablette, sélectionner le mode, peser sur le
bouton Start et fermez la porte dans les 3 secondes suivantes.

Cafetière: La cafetière fait du café filtre (section gauche) et des capsules Keurig (section droite).
Pour les capsules Keurig, remplissez votre tasse d’eau et versez l’eau dans le récipient
de droite sur le dessus. Ajoutez la capsule et appuyez sur le bouton Brew/Now. L’eau
prendra +/-90 secondes à chauffer et le café s’écoulera par la suite.

Cuisinière: La cuisinière est munie d’une hotte intégrée. Pour l’activer et l’arrêter, appuyez sur les
boutons Downdraft fan : High, Low ou Off.

Divans extérieurs: En été, les coussins pour les divans extérieurs se retrouvent dans le bac sur le côté du garage. Merci de les ranger lorsqu’ils ne sont pas utilisés.

Extincteur de fumée et trousse de premiers soins: L’extincteur de fumée se retrouve dans le garde-robe de l’entrée et la trousse de premiers soins dans la vanité de la salle d’eau de l’entrée.