ARRIVÉE : APRÈS 17H00

RÉCEPTION : (450) 297-1245

Lundi au vendredi 10:00 @ 18:30

Samedi et dimanche 9:00 @ 15:00

URGENCES : (450) 297-4715

En dehors des heures de réception

RAPPEL IMPORTANT AU CONTRAT: Le nombre de personnes autorisées représente toutes les personnes présentes au chalet, que ce soit pour une nuitée ou dans la journée. Et ce nombre ne peut être dépassé, et ce, en AUCUN TEMPS. Advenant le cas où un dépassement serait constaté, des frais de 125$ par personne supplémentaire seront conservés à même le dépôt et causeront une expulsion immédiate de tous les occupants. Veuillez noter que des caméras de surveillances extérieures sont présentes.

DÉPART : 11H00 MAXIMUM

Lors de votre départ, nous vous demandons de vous assurer des points suivants afin d’éviter des frais supplémentaires. Veuillez noter que le ménage et l’inspection ne sont pas toujours effectués le jour de votre départ.

Les poubelles, réfrigérateur et garde-manger ont été vidés.
La vaisselle est laissée propre et/ou partir le lave-vaisselle.
Le BBQ a été nettoyé.
La clé des kayaks est remis à sa place dans la boite à clé à l’entrée.
Les ordures ont été triées et déposées dans les bacs extérieurs. (Côté gauche du garage)
Les meubles intérieurs et extérieurs sont à leur place d’origine.
Le foyer au bois est bien éteint.
Les fenêtres et les portes sont toutes fermées et verrouillées.
Le système d’alarme est en fonction à votre départ. Pour armer le système appuyer su « absent » .

INSTRUCTIONS POUR LE CHALET

S.V.P. PAR RESPECT POUR LES PROCHAINS CLIENTS, NOUS VOUS DEMANDONS DE NOUS AVISER IMMÉDIATEMENT DE TOUS BRIS OU DÉFECTUOSITÉS.

STATIONNEMENT

En hiver, il est fortement recommandé de se stationner près des conteneurs à déchets et de ne pas vous rendre jusqu’au chalet avec votre véhicule. La pente est très glissante, et vous risquez de rester coincés. Ce stationnement peut accueillir jusqu’à 2 véhicules.

TÉLÉPHONE

(450) 297-3383 Un téléphone est disponible près de l’escalier pour les appels locaux et les interurbains au Canada. Vous ne pouvez pas y recevoir d’appel.

WIFI

RESEAU: Axion_80002309-5g

MOT DE PASSE : wavu2544 (en minuscule)

Illimité Vitesse : 100 mbit/s

RESEAU CELLULAIRE

Nous vous suggérons de passer votre téléphone en mode « Appels Wifi ». Vous pourrez ainsi faire et recevoir des appels, mais aussi communiquer par messages texte ou photo.

Pour la procédure à suivre afin d’activer le service d’appels WIFI sur un téléphone intelligent, suivre ce lien.

L’EAU ET TOILETTE

La maison est munie d’un puit artésien, et l’eau est propre à la consommation.

Il est important de NE RIEN JETER dans les toilettes autre que le papier hygiénique. Pas de kleenex, lingette, coton-tige, tampons et aucun gras ou liquide huileux, corrosif ou toxique.

BBQ

Il y a deux BBQ, 1 standard et 1 au charbon de bois de type Kamado.

Assurez-vous de le nettoyer après utilisation SVP

BBQ Kamado

(Big green Egg) Vous pouvez l’utiliser comme BBQ ou comme fumoir. Si vous voulez l’utiliser, vous devez vous procurer le charbon et matériel nécessaire (voir à la quincaillerie)

ATTENTION : Il est très facile et dangereux de se brûler. Il ne faut jamais ouvrir le couvert au complet d’un coup lorsque le Kamado est très chaud. L’ouvrir lentement de quelques centimètres et agiter doucement de bas en haut 3X (faire du vent).

Calculer 20 à 25 minutes avant que le feu soit prêt à cuire.

Procédure pour utiliser le Kamado

Mettre des gants
Enlever le petit couvercle vert sur le dessus, ouvrir le four et la trappe du bas.
Prendre le tisonnier et brasser le charbon de bois qui est à l’intérieur. Tirer le surplus de charbon qui tombera dans la pelle et jeter dans la chaudière de métal.
Ajouter un peu de charbon supplémentaire et mettre deux allume-feux. Le matériel est près du foyer de la maison. Allumer avec un briquet et faire chauffer.
Lorsque le feu est 10 degrés de moins que prévu, mettre le capuchon noir sur le dessus du Kamado. C’est en manipulant Ies ouvertures des trous du capuchon qu’on peut gérer la force de cuisson. Il faut ouvrir les trappes d’air au niveau du capuchon.
Fermer la trappe du bas lorsque vous cuisiner avec le couvercle ouvert.
La trappe du bas sert à gérer la température du Kamado. Plus la trappe est fermée, plus la nourriture aura un goût de fumoir.
Pour faire des grillades (couvercle fermé), ouvrir la trappe du bas et du haut.
Si c’est pour utiliser comme fumoir (cuisson sur plusieurs heures) voir instruction sur internet.

Éteindre: ffermer la trappe du haut avec le couvercle vert et la trappe du bas.

Remettre la toile pour le couvrir un fois que le Kamado est froid.

FOYER du salon

Ouvrir d’un demi pouce les 4 fenêtres (du haut) de chaque côté du foyer avant de partir un feu.

Ouvrir la porte sous le foyer. À l’intérieur gauche de la trappe, il y a un crochet qu’il faut lever complètement vers le haut (écrit high) (photo no1 à no2). Il faut aussi tirer vers la droite (à l’horizontal) le crochet qui ressemble à une clé Allen (photo no 3). Le crochet une fois tiré doit être tourné à la verticale vers le bas (photo 4). La porte d’entrée d’air est maintenant ouverte. Refermer la porte centrale.

Préparer votre feu. Vous pouvez prendre deux allume-feux et le briquet sont dans le panier d’osier. Mettre le pare-flamme devant votre feu (si vous laisser la porte ouverte). Il y a des gants dans le panier pour le manipuler.

Ne pas oublier de refermer les 4 fenêtres et de les barrer lorsque le feu est bien pris.

Pour fermer le foyer, attendre le lendemain. Pour ce faire, descendre le loquet vers le bas (écrit low) (photo no 2 à no 1) et pousser le crochet qui ressemble à une clé Allen vers le haut (photo no 4 à no 3)et refermer la porte de la trappe.

Vous pouvez vous procurer du bois à l’endroit suivant:

Station-service Ultramar : 25 Rue Lapointe, Eastman, QC J0E 1P0, ainsi qu’au Marché Tradition Jp Fontaine inc.

FOYER de la chambre

Il y a un bouton ON placé sous le foyer à votre droite.

La manette de contrôle à distance est au-dessus du foyer.

Utiliser le même bouton pour fermer le foyer complètement.

CHAUFFAGE

Le thermostat central est situé sur le mur de l’escalier. La température doit être maintenu entre 66F et 71F. Lorsque vous quitter, s.v.p. abaisser le thermostat à 61F.

FEU EXTÉRIEUR

Avant de faire un feu, assurez-vous que le danger d’incendie est bas dans la région en consultant le site : sopfeu.qc.ca

– Ayez un boyau d’arrosage fonctionnel près du foyer et ne laissez jamais le feu sans surveillance.
– Assurez-vous que le feu est entièrement éteint en fin de soirée et/ou avant de quitter.

ORDURES

Les ordures doivent être déposées dans les conteneurs extérieurs situés à gauche du garage.

– Bleu – Recyclage / Récupération
– Brun – Compostage
– Vert ou Noir – Autres déchets

Ne laissez aucun déchet dans le chalet à votre départ, incluant les items dans le réfrigérateur et les bouteilles vides.

TÉLÉVISION

Pour ouvrir la télévision, utiliser la manette Axion et appuyer lentement sur TV et Power.
La télévision est intelligente. Si vous avez un abonnement, il est possible d’avoir accès à Netflix ou Prime.

BARRE DE SON

Vous devez ouvrir la manette LG pour contrôler le son de votre télé. La barre de son est connectée à la télévision. Il vous est possible d’y connecter votre téléphone cellulaire par l’entremise de la fonction Bluetooth.

CANAPÉ-LIT

Si vous avez à utiliser le canapé-lit, des draps, couverture et oreillers sont mis à votre disposition dans le meuble à télévision. Après utilisation, laisser tous vos draps, couverture et oreiller sur le divan-lit.

MOBILIER EXTÉRIEUR

Ranger les housses des chaises extérieures dans le bac brun sous la fenêtre de cuisine. Il faudrait aussi les remettre en place après votre séjour.

ACCÈS AU LAC

Lorsque la température le permet, vous pourrez accéder au lac par le quai devant le chalet. Un pédalo, 2 kayaks et 2 pagaies. Les kayaks sont verrouiller, la clé est dans une boîte à clé à l’intérieur de la maison dans l’entrée. SVP remettre la clé à sa place après utilisation.

Les pagaies sont dans le solarium. Il y a des vestes de flottaison dans le banc gris sur le quai, ainsi que dans le bac brun sous la fenêtre de cuisine. 6 vestes enfants dont (2x 20-30 lbs) et 5 vestes adultes.

DIVERS

Trousse de premiers soins : Sous l’évier de la cuisine
Extincteurs : Vous trouverez un extincteur près du réfrigérateur, et un autre près du BBQ.
Fer et planche à repasser sont dans la garde-robe miroir de la chambre à fleurs.

CAMÉRAS

Prenez note que le stationnement de la propriété est surveillé par caméras.

CHAMPÊTRE